Loïc Aloisio, Maître de conférences à la Faculté de Traduction et d’Interprétation – École d’Interprètes Internationaux (FTI-EII) de l’Université de Mons (Belgique).
Docteur de l’IrAsia (UMR7306), Université d’Aix-Marseille, « Langue, Lettres et Arts » (ED354)
Ce carnet de thèse rend compte de mes recherches sur la littérature de science-fiction chinoise, et plus particulièrement sur la nouvelle génération d'auteurs qui est en pleine recherche d'émancipation et qui fournit depuis les années 1990 des œuvres plus intéressantes, que ce soit du point de vue littéraire ou des réflexions qu'elles suscitent.
The aim of this scholarly blog is to inform about my research on the chinese science fiction literature, and more particularly on the new generation of authors, which is right in the pursuit of emancipation from the old generations and the constrains of old patterns, and give us more interesting writings, whether it is from a literary point of view or by the thoughts they arouse.
本研究文集旨在展示本人关于中国科幻文学的研究成果,尤其关于一九九零年以来,力求跳脱传统写作制式框架的中国新生代科幻作家以及他们诸多兼具文学性,趣味性与思想深度的优秀作品。